written pledge meaning in English
决心书
书面认捐
Examples
- Month ( once every six months ) did not implement written pledges investigation , a written customer satisfaction rate for the previous survey data value
当月(每6个月一次)未实施书面顾客满意度调查时,书面顾客满意率采取上一次的调查所得的数据值。 - If creating the share right pledge of the stock limited company , the parties must take care of the following : the collateral stocks must be negotiable , and the parties must make a written pledge contract and register with the stock registration organ
对于以股份有限公司的股权设立质押,应注意的是:出质股票应为依法可以转让的股票,出质人与质权人应当订立书面质押合同,并应向证券登记机构办理出质登记。 - If creating the share right pledge between the shareholders of the limited - liability company , the parties must make a written pledge contract and register in the shareholders " roll . if creating the share right pledge to the other people except the shareholders , as anadditional condition , the parties must obtain the consent of more than half of the shareholders
有限责任公司的股东以其出资份额向公司其它股东设立质押,应该订立书面质押合同,并将出质情况记载于股东名册,若向本公司股东以外的人出质,还须取得全体股东过半数同意。